Kumano Kodo, zona sagrada y de peregrinación en Japón
 |
| Imagen: http://www.br.jal.com/world/en/guidetojapan/world_heritage/kii/directions/ |
El Camino Kumano -Kumano Kodo- es el equivalente al Camino de Santiago
de Compostela en España- y ambos son las dos únicas rutas de
peregrinación espiritual declaradas patrimonio de la Humanidad por la
Unesco. En cualquier caso, los dos Caminos están hermanados desde 1998 y
tienen características similares: sus orígenes datan de la Edad Media,
comparten una larga tradición de peregrinaciones y los dos han sido
declarados Patrimonio de la Humanidad.
También tienen diferencias y, una de ellas, es el grado de dificultad de la peregrinación: el Kumano Kodo discurre por zonas montañosa con ascensiones continuas de 600 u 800 metros y esta característica le añade un plus de dificultad.
También tienen diferencias y, una de ellas, es el grado de dificultad de la peregrinación: el Kumano Kodo discurre por zonas montañosa con ascensiones continuas de 600 u 800 metros y esta característica le añade un plus de dificultad.
EXISTEN CINCO GRANDES RUTAS DE PEREGRINACIÓN (Ver mapa situado más abajo):
- La ruta Kiiji que bordea la costa oeste desde Kyoto hasta Tanabe (***) y luego se bifurca en dos:
(1.1) La ruta imperial (Nakahechi) que sigue hacia el este hasta alcanzar la zona de Kumano
Sazan, siendo una de las más populares. Esta ruta ya era utilizada por los peregrinos que
realizaban este recorrido -de aproximadamente 40 km- desde Kyoto, cuando ésta ciudad era
la capital del imperio nipón.
(1.2) La ruta costera (Ohechi).
2. La ruta a través de las montañas (Koechi), que es la más corta pero también la más empinada.
3. La ruta Este (Iseji), que recorren cerca de mil kilómetros a través de un paisaje de escarpadas montañas y conecta el santuario de Ise-Jingu con la zona de Kumano Sanzan.
Todas las rutas convergen en el templo sintoísta de HONGU TAISHA y los que realizan un recorrido completo visitan además, otros dos grandes centros religiosos del Kumano: NACHI TAISHA y HATAYAMA TAISHA.
Además de la red de Kumano Kodo, hay otras dos rutas importantes: la Choishi de Koyasan-michi y la Omine Okugake-michi.
Peregrinos devotos de todos los estratos sociales han recorrido estas rutas buscando el contacto con la fuerza que emanan estos lugares sagrados.
(***) Tanabe es una ciudad de unos 85.000 habitantes que se encuentra en la costa oeste, a 195 kilómetros de Kyoto y rodeada de montañas. Tanabe es el punto en el que la antigua ruta de peregrinaje denominada Kumano Kodō se interna en tierra firme y se aleja de la costa.
Sazan, siendo una de las más populares. Esta ruta ya era utilizada por los peregrinos que
realizaban este recorrido -de aproximadamente 40 km- desde Kyoto, cuando ésta ciudad era
la capital del imperio nipón.
(1.2) La ruta costera (Ohechi).
2. La ruta a través de las montañas (Koechi), que es la más corta pero también la más empinada.
3. La ruta Este (Iseji), que recorren cerca de mil kilómetros a través de un paisaje de escarpadas montañas y conecta el santuario de Ise-Jingu con la zona de Kumano Sanzan.
Todas las rutas convergen en el templo sintoísta de HONGU TAISHA y los que realizan un recorrido completo visitan además, otros dos grandes centros religiosos del Kumano: NACHI TAISHA y HATAYAMA TAISHA.
Además de la red de Kumano Kodo, hay otras dos rutas importantes: la Choishi de Koyasan-michi y la Omine Okugake-michi.
Peregrinos devotos de todos los estratos sociales han recorrido estas rutas buscando el contacto con la fuerza que emanan estos lugares sagrados.
(***) Tanabe es una ciudad de unos 85.000 habitantes que se encuentra en la costa oeste, a 195 kilómetros de Kyoto y rodeada de montañas. Tanabe es el punto en el que la antigua ruta de peregrinaje denominada Kumano Kodō se interna en tierra firme y se aleja de la costa.
 |
| Rutas de peregrinación. Imagen: http://www.japan-guide.com/e/e4952.html |
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada